Có một số người tu hành không đủ, hoặc không ngồi thiền gì cả, nhưng lại than phiền là đời sống không dễ chịu. Khi đời sống không dễ chịu thì phải thiền nhiều hơn! Chỉ có tọa thiền thì đời sống chúng ta mới thoải mái hơn một chút. Nếu không, bầu không khí tệ hại của thế giới sẽ dìm mình xuống. Làm sao chúng ta có thể thấy dễ chịu dưới những hoàn cảnh như vậy được?
Thành thử tốt hơn hết quý vị phải bỏ đi những vấn đề nhỏ nhoi, vớ vẩn. Càng biết ít chuyện đời bao nhiêu thì càng tốt cho quý vị bấy nhiêu. Ðừng để tâm tới mấy chuyện lặt vặt. Quý vị cần phải vượt qua và đi lên. Lúc đó mới có thể thanh tịnh mà tu hành, đạt được quả vị cao, thiền thấy có kết quả rồi mới có động cơ thúc đẩy. Nếu không, cứ lo mấy chuyện nhỏ nhặt suốt ngày sẽ rất khó cho quý vị tập trung thiền. Nếu quý vị cứ ngồi đó mà chống chọi với những tư tưởng lộn xộn, tạp nhạp hiện ra liên tục thì làm sao mà ngồi yên cho được?
Cách hay nhất cho chúng ta là vút lên cao rồi đi lên, vượt ra khỏi tất cả những chuyện tầm phào ở đời này. Bởi vậy mà tôi luôn thay đổi về phương diện này hay phương diện khác, chỉ để cho quý vị học bài học này. Quý vị phải học lẹ lên, đừng có nhốt mình ở trong mấy góc cạnh nhỏ nhoi, vô dụng, vô giá trị của cuộc đời.
Transcend Gossip and Rise to Great Heights
Some spiritual practitioners aren’t cultivated enough, or don’t even meditate at all, but then they complain that their lives aren’t comfortable. When our lives aren’t comfortable, we should meditate more! Only through meditation can our lives become a little more pleasant. Otherwise, we’re engulfed by the bad atmosphere of the world. How can we find ease under such circumstances?
Thus, you had better ignore these senseless, trivial matters. The less you know about the things of the world, the better it is for you. Don’t care about too many trivialities. You ought to transcend and ascend. Only then can you practice with tranquility, attain greater enlightenment, experience results in meditation and have motivation. Otherwise, caring about these trifles all day long will make it very difficult for you to meditate with concentration. If you just sit there wrestling with the chaotic, distracting thoughts that constantly emerge, how can you possibly sit still?
The best way for us is to soar high and ascend, transcending all the gossip in this world. That’s why I’m always changing in this aspect or that aspect, just to let you learn this lesson. You have to learn faster, and not confine yourselves in these petty, useless and worthless corners of your life.
Cách hay nhất cho chúng ta là vút lên cao rồi đi lên, vượt ra khỏi tất cả những chuyện tầm phào ở đời này. Bởi vậy mà tôi luôn thay đổi về phương diện này hay phương diện khác, chỉ để cho quý vị học bài học này. Quý vị phải học lẹ lên, đừng có nhốt mình ở trong mấy góc cạnh nhỏ nhoi, vô dụng, vô giá trị của cuộc đời.
Transcend Gossip and Rise to Great Heights
Some spiritual practitioners aren’t cultivated enough, or don’t even meditate at all, but then they complain that their lives aren’t comfortable. When our lives aren’t comfortable, we should meditate more! Only through meditation can our lives become a little more pleasant. Otherwise, we’re engulfed by the bad atmosphere of the world. How can we find ease under such circumstances?
Thus, you had better ignore these senseless, trivial matters. The less you know about the things of the world, the better it is for you. Don’t care about too many trivialities. You ought to transcend and ascend. Only then can you practice with tranquility, attain greater enlightenment, experience results in meditation and have motivation. Otherwise, caring about these trifles all day long will make it very difficult for you to meditate with concentration. If you just sit there wrestling with the chaotic, distracting thoughts that constantly emerge, how can you possibly sit still?
The best way for us is to soar high and ascend, transcending all the gossip in this world. That’s why I’m always changing in this aspect or that aspect, just to let you learn this lesson. You have to learn faster, and not confine yourselves in these petty, useless and worthless corners of your life.
